봄꽃1 🌸 꽃샘추위 뜻과 유래 꽃샘추위는 "꽃이 피는 것을 추위가 시샘한다"는 뜻에서 나온 말입니다. "샘"이라는 단어는 "시샘하다" 즉, 질투한다는 의미를 가지고 있습니다. 따라서 "꽃샘추위"는 "봄꽃이 피는 시기에 갑자기 찾아오는 추위"를 의미합니다.예를 들어, 3월 말이나 4월 초에는 따뜻한 날씨가 이어지다가도 갑자기 기온이 영하로 떨어지는 경우가 있습니다. 이런 날씨 변화를 꽃샘추위라고 부릅니다. 🔹 영어로 표현하면?꽃샘추위를 영어로 직역하면 "Cold snap jealous of flowers"가 되겠지만, 자연스러운 표현으로는 "a sudden cold snap in early spring" 또는 "spring cold spell" 정도로 번역할 수 있습니다.❄️ 꽃샘추위가 발생하는 이유꽃샘추위는 주로 시베리아 기단의 영.. 2025. 3. 14. 이전 1 다음